Джон Гришэм. Информатор

Джон Гришем опять в своем амплуа автора юридических бестселлеров. Что в Америке ждет судью, нарушившего закон и справедливость ради больших денег? Расследованием его деятельности занимаются не силовики, а специалисты из КПДС — Комиссии по проверке действий судей. Первым делом Лейси Штольц и ее напарник Хьюго Хэтч. На связь с ними однажды выходит таинственный информатор, чтобы предоставить доказательства преступлений судьи Клаудии Макдоувер. Эта дама уже два десятка лет связана с могущественной мафиозной группировкой на побережье Флориды. Получает по три миллиона долларов в год и крышует мафиози.

А КПДС тем временем гадает: кто же этот загадочный информатор? Откуда ему столько известно? И понимает ли он, какой опасности подвергает не только себя, но и Лейси с Хьюго, бросая вызов продажным «блюстителям закона» и их безжалостным криминальным покровителям?

Идея сюжета симпатична: Сент-Огастин, самый старый город Америки на атлантическом побережье в северо-восточной части штата Флорида. Яхты, море, ресторанчики, курортное настроение. Здесь сотрудники Комиссии по проверке действий судей встречаются с анонимным информатором, который наводит их на самого коррумпированного судью в истории США, связанного с таинственной и могущественной мафией. Жизнь индейцев в Америке в эпоху индейских казино находится вне государственного контроля, что и требуется мафии, которая гребет на индейских землях свои криминальные доходы.

Несчастные ФБР-овцы в «Информаторе» много недель топчутся, чтобы заблокировать банковские счета преступника. Выходит, в Америке особенно удобно быть индейцем или негром. Это практически не раса, а профессия, или даже выигрышный билет в лотерею. Приняли тебя в племя тапаколлов, если был твой прапрадедушка индейцем, считай, тебе уже крупно повезло по жизни. За одно только это мафия платит каждому индейцу по пять тысяч в месяц. И отмывает мафия свои грязные деньги через индейские казино. А КПДС, хоть и несет потери, мужественно направляет ФБР по следам мафии, хотя этим федеральным агентам явно лень заниматься такой ерундой, у них совсем другая задача, которую им поставили в Вашингтоне — ловить арабских террористов.

Джон Гришэм. Информатор (The Whistler). / Переводчик Аркадий Кабалкин. — М.: Neoclassic, АСТ, 2017. — 416 с. — Твердый переплет — Тираж 10000 — (Серия: Гришэм: лучшие детективы).