Эта
превосходно изданная книга содержит историю о том, как медведь, лось и
двое поросят, оставшись без дома, строят себе новый дом с помощью
бобров-строителей. Это история о дружбе, взаимовыручке и об умении
работать в команде. Книга написана и великолепно проиллюстрирована
всемирно известной художницей и автором детских книг Ингой Мур.
Инга
Мур (Inga Moore) родилась в Англии. В 1952 году она с семьей переехала в
Австралию, а в 1981 вернулась в Англию, где стала иллюстратором книг.
Она не раз получала почетные призы и награды за свое творчество, а на
сайте книжного магазина Amazon я обнаружил множество книг, написанных и
проиллюстрированных Ингой Мур. Она живет на западе Англии в графстве
Глостершир и все свое время посвящает иллюстрированию книг. Образцы ее
работ можно посмотреть здесь:
http://www.illustrationcupboard.com/artist.aspx?aId=74Надо
сказать, что иллюстрации в книге настолько стильные и выразительные, с
большим количеством интересных деталей и минимумом текста, что даже я не
мог оторваться от книги, пока всю ее не изучил. Такие книги надолго
притягивают внимание ребенка и вовлекают его в обсуждение, помогая
взрослому импровизировать, говоря с ребенком о книге. Это позволяет
каждый раз обогащать историю новыми подробностями. Такая книга особенно
хороша для чтения на ночь, на сон грядущий. Мои внуки однозначно
одобрили эту книгу, даже младший, Дима, которому всего два годика, долго
рассматривал красивые картинки.
Фрагмент в формате PDFИнга Мур. Домик в лесу. (A House in the Woods) — М.: Добрая книга. 2013. — 44 с. — Тираж 5000 экз. — Твердый переплет. — Возрастные ограничения: 0+.
В фейсбуке на странице издательства нашел такую информацию от 23 октября:
ОтветитьУдалитьСегодня начала поступать в продажу наша новая детская иллюстрированная книга «Домик в лесу», которую мы считаем одной из лучших книг этого года в своей категории. В прошлом году оригинальное издание книги на английском языке было протестировано на детях издателей [при тестировании книги ни один ребенок не пострадал :-)]. Результаты тестирования превзошли наши самые смелые ожидания: детей было невозможно оттащить от книги, они могли рассматривать картинки по полчаса и более, а читать книгу по их просьбам пришлось более двадцати (!) раз за несколько недель.
В процессе работы над этой книгой был поставлен еще один рекорд: переговоры о заключении контракта на издание книги на русском языке заняли рекордные 10 (десять!) месяцев и потребовали встреч с несколькими представителями правообладателя на трех крупнейших международных книжных ярмарках, десятка телефонных звонков и нескольких десятков электронных сообщений.
Стоила ли эта книга таких затрат сил и времени? КОНЕЧНО, ДА!!! Вы только посмотрите на фрагменты этого замечательного издания:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.663961576982450.1073741827.165575616821051&type=3
http://ru.scribd.com/doc/177083177/
Кроме того, в «сухом остатке» оказались еще несколько контрактов на уникальные (не побоимся этого слова) детские иллюстрированные книги, которые выйдут в свет в ближайшие месяцы и о которых мы тоже вам расскажем.