Владимир Дараган. Прованс

Когда выпускник МФТИ, доктор физико-математических наук, занимавшийся молекулярной физикой, биофизикой и анализом больших баз данных, автор первой прочитанной мною в 1990-х внятной книги о прибыльной торговле акциями на бирже, годами ведет популярный блог, блистает современной прозой и остроумными философскими размышлениями, и потом выпускает книгу впечатлений о своем путешествии по Провансу, снабженную превосходными фотографиями профессионального качества, я начинаю сомневаться в том, что вообще имеет смысл чему-то учиться, а потом трудиться. Надо просто родиться одаренным и талантливым и все получится само собой. И эта книга тому доказательство, как и десятки других книг Владимира Дарагана.

А эта книга — настоящее интеллектуальное гурманство! Нет-нет, тут речь идет не только о еде и вине, о вкусной и здоровой пище Прованса, хотя избегать такую тему в этих местах было бы преступлением против читателя. Но книга Дарагана скорее о культуре и культурном наследии, о выдающихся людях, писателях и художниках, чьи имена и судьбы так или иначе связаны с Провансом.

Ровно полвека назад мне в руки попала книга Living Well Is the Best Revenge by Calvin Tomkins (1971) о знаменитом курортном мысе Антиб на Лазурном берегу и о писателях и художниках потерянного поколения из парижской богемы, прожигавших здесь свое время в послевоенные «Ревущие двадцатые» (Roaring Twenties). Герои книги Джеральд и Сара Мерфи стали моими любимыми персонами того потерянного поколения, которых я запомнил на всю жизнь. Написанные Пикассо, сфотографированные Ман Рэем, они были друзьями Эрнеста Хемингуэя, Скотта и Зельды Фицджеральд, Джона Дос Пассоса, Арчибальда Маклиша, Дороти Портер и Фернана Леже, Джеральд и Сара жили там полной жизнью и упорно трудились, чтобы превратить свою жизнь в произведение искусства.

Кэлвин Томкинс был штатным корреспондентом журнала The New Yorker с 1960 года. Эта его книга стала одной из первых прочитанных мною книг на английском языке: я тогда верил в теорию, будто выучить иностранный язык очень просто: нужно только однажды преодолеть себя героическим усилием и прочитать от корки до корки хотя бы одну книгу. После этого можно смело утверждать, что ты уже знаешь иностранный язык!

Упоминаю я о книге Томкинса просто как об удивительном совпадении из моей биографии полувековой давности. Но должен категорически заявить, что книга Владимира Дарагана меня не только не разочаровала, но подарила истинное удовольствие благодаря умной ироничной прозе в сопровождении 180 превосходных фотографий. Это настоящий иллюстрированный путеводитель по местам, где мне не довелось побывать, но от этого мест еще более притягательных и интересных.

География этой книги довольно обширная, показаны несколько десятков городов Лазурного берега и связанные с этим культурные и исторические следы, обыкновенно привлекающие туристов. Содержание книги очень современное, но в путешествии автора по Провансу сопровождает множество известных исторических персонажей и знаменитых деятелей культуры. Книга заставила меня не раз заглядывать в Википедию, чтобы оживить и расширить восприятие упомянутых персонажей и их творчества.

Я читал электронную версию книги, приобретенную на ЛитРес. Это не просто дешевле, но и удобнее. Кажется, все больше книг я теперь приобретаю в формате PDF. Они занимают совсем немного места, да и пыль с них не нужно убирать. 

Сайт Владимира Дарагана: http://www.abricus.com/

Содержание книги: http://www.abricus.com/books/book19/book19.html

Владимир Дараган. Прованс. — 300 стр. 182 иллюстрации. — Правообладатель: Издательские решения. — Возрастное ограничение: 16+

Елена Грицак. Эльзас и Страсбург

Мне неоднократно довелось побывать в Эльзасе и Страсбурге, так как они находятся совсем рядом с Германией и границей служат воды Рейна. Через Рейн мне доводилось перебираться по мосту Европы у Страсбурга на машине и на скоростном французском поезде TGV, который ходит из Парижа через Страсбург в Карлсруэ и Франкфурт. А однажды с друзьями мы отправились через Рейн на пароме, чтобы отведать в деревнях эльзасские вина — это было славно: в амбарах на столах были выставлены бокалы и бутылки с вином, можно было наливать и пробовать бесплатно, а если понравилось, тут же купить.

Эльзас — удивительный край средневековых замков и знаменитых виноградников. Эта область находится на востоке Франции, в самом центре Европы. Из-за своего уникального географического положения Эльзас в течение нескольких веков был яблоком раздора между Германией и Францией. Столица Эльзаса — Страсбург является одновременно и столицей объединенной Европы. Здесь средневековые замки и храмы соседствуют с ансамблем стеклянных дворцов Совета Европы, Европейского парламента и Европейского суда по правам человека. Здесь также штаб-квартира франко-германского телеканала «Арте». Неповторимый облик этого красивого города сложился в результате мощного влияния немецкой и французской культуры.

А еще Страсбург — это город, где Иоганн Гутенберг, перебравшись сюда из Майнца, открыл ювелирную мастерскую, в которой примерно в 1438 году он начал заниматься печатью, вначале ксилографией, а найдя богатого спонсора, изобрел металлические наборные литеры разных шрифтов. Датой открытия печати считается 1440 год, когда Гутенберг принялся печатать свою первую книгу, разумеется, Библию. Теперь это драгоценное издание хранится в музее в Страсбурге под бронебойным стеклом. Финансировавший его работу инвестор умер, и в 1444 году Гутенберг, испытывавший постоянный дефицит финансов, вернулся на родину, в Майнц, где принялся печатать брошюры для обслуживания потребностей Реформации.

Книга представляет познавательное чтение, особенно для туристов, посещающих Эльзас и Страсбург. Здесь хорошо рассказано о памятниках, истории и архитектуре. Книгу иллюстрируют 166 снимков, в том числе на цветной вклейке.

Елена Грицак. Эльзас и Страсбург. — М.: Вече, 2007. — 290 с. — Тираж 5000. — (Серия: Памятники всемирного наследия)

Скачать книгу: https://www.koob.ru/gritsak/elzas_i_strasburg

Елена Грицак. Мюнхен и Нюрнберг

Баварские города Мюнхен и Нюрнберг совершенно разные, турист в них не обнаружит почти ничего общего.  И в то же время духовно и исторически они очень близки.

Являясь крупными центрами культуры и промышленности Баварии, оба этих замечательных города играют аналогичную роль и в отношении всей страны. Говоря об истории Германии, нельзя умолчать ни об одном из них. Оба города тесно связаны со Священной Римской империей. Занимая выгодное положение на пересечении торговых путей, они бурно развивались в Средневековье, в отличие от других германских городов успешно отстаивали свои вольности, почти одновременно испытывали упадок и дружно возрождались после ужасов Тридцатилетней и Второй мировой войн.

Разительно несхожие с виду и по сущности, Мюнхен и Нюрнберг сумели «законсервировать» собственную историю, хотя сделали это каждый по-своему. Я много раз бывал в Мюнхене и даже написал о пивном празднике Октоберфест в своей книге-путеводителе. Этот город находится у подножия величественных Альп, чьи снежные вершины прекрасно видны в хорошую погоду. А в Нюрнберге я бывал чуть реже, хотя этот город, воспетый Вагнером, более компактный и исторический, мне даже более симпатичен.

Книга описывает эти два города, говорит об их истории, достопримечательностях, памятниках, архитектуре. Храмы, художественные галереи, многочисленные музеи… Очень полезное и интересное чтение, особенно содержательное для тех, кто неоднократно бывал в этих баварских городах. Признаюсь, я уже несколько раз перечитывал отдельные главы этой книги, в которой нет ничего сенсационного, но содержится точная справочная информация, не стареющая с годами.

Елена Грицак. Мюнхен и Нюрнберг. — М.: Вече, 2006. — 256 с. — Тираж 5000. — (Серия: Памятники всемирного наследия)

Алексей Митрофанов. Городские прогулки. Смоленск

Книга небольшая, но при этом удивительно пустая, бестолковая, бессодержательная. Подзаголовок книги звучит как «Городские прогулки». Пожалуй, это именно такой жанр — расслабленные прогулки и безответственные разглагольствования. О чем угодно, но только не о Смоленске, его богатой истории и архитектуре. Смоленск тут представлен лишь как редкая канва, мимоходом, на втором плане, как фон для фрагментарных рассказов о его богатейшей истории, об обывателях и их нравах в тот или иной момент истории.

Повествование строится примерно так: вот, между прочим, здание бывшего Реального училища. В нем учился... И далее на несколько страниц рассказ о человеке, который когда-то здесь учился. А вон там Дворец пионеров... После чего следует опус о том, какие кружки работали в нем в 20-х годах, как развлекались и хулиганили пионеры. И прочая чепуха.

Человек, не знакомый с уникальным русским городом Смоленском и жаждущий узнать о нем, не найдет в этой книге почти ничего интересного и ценного. Повествование отрывочное и бессистемное.

Как можно писать книгу о городе и ни разу не упомянуть имени архитектора, ничего не сказать о том, как менялся план города, какие ключевые исторические события тут произошли, что уцелело во время Великой Отечественной войны, а что погибло...

Вместо этого господин Митрофанов, явно компилируя текст из каких-то источников, пишет совсем уж непростительную для краеведа, как он себя почему-то называет, фразу: «...в Смоленске трудно провести строгую грань между подлинником и копией — Великая Отечественная размыла эту грань, сделала ее зыбкой и неуловимой». 

Обилие всяческих пробелов и ляпов не поддается перечислению. Рекомендую эту книгу не читать. Как путеводитель она ничтожна, как исследование — крайне сомнительна.

Алексей Митрофанов. Городские прогулки. Смоленск. — М.: Ключ-С, 2009. — 240 с. — Твердый переплет. — Тираж 3000. — (Серия Городские прогулки).

А. Розенберг. Барселона. Отважная Каталония, войны призраков и бессмертный Гауди

Нет сомнения, что Барселона – уникальная туристическая жемчужина Европы и мира. Это второй по величине город Испании и столица автономного сообщества Каталония, настолько автономной провинции Испании, что основным языком этой местности считается не испанский язык, а каталанский, который ближе к французскому, чем к испанскому.

В Барселоне, гордой столице Каталонии, все не так, как в остальной Испании. Этот город, по преданию основанный древними римлянами и несколько столетий носивший название Барсино, под пятой римских легионеров обрел четкое строение строго перпендикулярных улиц, словно Манхеттен, что совсем не характерно для большинства городов Европы. Потом город захватили вестготы, а позже всю Испанию заняли мусульмане. Еврейская община Барселоны была одной из самых влиятельных в Испании, но в XIV веке христиане подвергали евреев, не соглашавшихся креститься, насилию, выселению и инквизиции. Инквизиция тоже оставила заметный след в богатой событиями истории города. А в XX веке Барселона превратилась в крупный европейский культурный и индустриальный центр с неповторимой атмосферой. А в 1992 году город стал местом проведения летней Олимпиады. Кстати, президент МОК Хуан Антонио Самаранч уроженец Барселоны.

Увы, мне не довелось побывать в этом славном городе. Все планы поехать туда по разным причинам срывались. Даже приглашением на международную конференцию по цифровым технологиям, организуемой известной бизнес-дамой Эстер Дайсон, так и не удалось воспользоваться. В этом удивительном городе творили многие знаменитости. Хуан Миро, Пабло Пикассо, Сальвадор Дали считали этот город своим. А о творчестве выдающегося архитектора Антони Гауди миллионам зрителей известно давно, еще из культового триллера Микеланджело Антониони «Профессия: репортер», который вышел на экраны в 1975 году. С тех пор прошло почти четыре десятка лет, но уникальный храм Святого семейства (Саграда Фамилия) продолжают строить и в наши дни, хотя Гауди скончался в 1926 году. Большинство других удивительных построек выдающегося каталонского архитектора также находятся в Барселоне.

Обо всем этом и о многом другом легко и увлекательно рассказывает эта книга. Например, о корриде, которая теперь запрещена. Также читатель узнает о многих известных фильмах, которые снимались в Барселоне, об отражении города на страницах литературных произведений, знакомится с мистикой Барселоны, которой богат город с такой богатой и разнообразной историей. А в заключение читателя ждет краткое и, увы, заочное знакомство с кухней и винами Каталонии.

Для туристов о Барселоне выпущено множество путеводителей. Книга «Барселона. Отважная Каталония, войны призраков и бессмертный Гауди» не является в обычном смысле путеводителем. Скорее она позволяет окунуться в загадочную атмосферу Барселоны, таинственную и причудливую, завораживающую и удивляющую, узнать прошлое и настоящее этого города, попробовать на вкус его суть...

Я пишу эти строки и слушаю на YouTube блистательную песню «Барселона» в исполнении Фредди Меркьюри и Мосеррат Кабалье. Это произведение навсегда останется немеркнущим гимном прекрасной столице Каталонии.

А. Розенберг. Барселона. Отважная Каталония, войны призраков и бессмертный Гауди. — СПб.: Вектор, 2013. — 240 с. — Тираж 1700 экз. — Твердый переплет. — (Серия: Особый взгляд. Города и страны) — Возрастные ограничения: 14+.

Прага. Путеводитель ABBYY Michelin

Этот путеводитель Michelin из серии «Зеленый Гид» выпущен издательством ABBYY Press, относящимся к известной российской компании программного обеспечения и высоких технологий ABBYY. Путеводитель посвящен столице Чехии Праге и находящимся на некотором отдалении от нее городам и достопримечательностям, представляющим особый интерес для туристов.

На страницах этой превосходно иллюстрированной и тщательно структурированной книги читатели найдут советы по поводу организации поездки, довольно подробно познакомятся с историей, культурой, архитектурой, искусством и традициями древнего города. Хотя путеводитель создан очень профессионально и толково, меня разочаровал тот факт, что знаменитое чешское пиво упоминается здесь лишь вскользь, и эта тема раскрыта довольно слабо, хотя на мой взгляд чешское пивоварение можно смело отнести к культуре, которой заслуженно гордится эта страна. Тем более, что многие туристы приезжают в Прагу специально для того, чтобы ближе познакомиться с легендарным чешским пивом.

В книге также приводятся обширный список отелей и ресторанов, рекомендуемых экспертами Michelin путешественникам. Здесь есть подробные карты пражских кварталов с маршрутами прогулок и поездок. Жалко, что четверть века назад, в 1988 году, когда мне впервые довелось посетить Прагу, такого подробного и насыщенного информацией путеводителя еще не было. А ведь Прага является одним из красивейших городов Европы с богатой историей. Этот чудесный город трудно быстро узнать за короткое время путешествия без хорошего путеводителя.

Прага. Путеводитель ABBYY Michelin. — М.: ABBYY Press (АБИ Пресс), 2011. — 360 с. — (Серия: Зеленый Гид).