Dr. Alexander Elder. The New Trading for a Living

Это новое, существенно обновленное и дополненное издание международного бестселлера Trading for a Living д-ра Александра Элдера. За годы с первого издания книги в 1993 году, она была переведена на многие языки. Сегодня это самое популярное руководство по биржевой торговле в мире, настоящая мировая классика обучения новичков: нет другого издания, которое достойно обозначения the must для всякого трейдера — от домохозяйки до  биржевого спекулянта. Решив поиграть на бирже, либо в качестве развлечения, либо дополнительного заработка, либо основного источника доходов, чтобы не остаться в дураках, обязан внимательно изучить эту книгу.

Книга учит, прежде всего, как выжить в толпе биржевых хищников, как не потерять свой капитал, как справиться с буйными эмоциями, как анализировать рынок и фиксировать свои поступки, чтобы научиться играть и выигрывать на бирже. Кстати, русское издание, вышедшее в 1996 году, так и называлось — «Как играть и выигрывать на бирже».

Д-р Элдер своей книгой пытается излечить легкомысленного читателя от романтизации биржевой удачи. Он выкорчевывает всякие ростки азарта, низводя судьбоносную игру с пьедестала экзистенциального знака фортуны до обучения технике пираньи, систематически откусывающей от рынка свои кусочки удачи, превращающиеся, в конечном счете, в финансовый успех. Автор обучает новичков технологии финансового успеха предельно доступно, на наглядных примерах и с неизменным юмором, оживляющим трагический текст. А как иначе его назвать? Разве не трагедия, когда вместо иллюзии свободного полета тебя приковывают к унылой дисциплине и скучным правилам безопасности, чтобы не разбиться насмерть?

Потому-то эта самая необходимая книга для каждого, кто хочет заняться биржевым трейдингом, включена в списки обязательной литературы для начинающих трейдеров.  А сам автор часто бывает в разъездах, проводит учебные лагеря на тропических островах, дает интервью деловым телеканалам, ведет семинары и мастер-классы по всему миру — в Лондоне и Сингапуре, Токио и Сан-Паулу, Нью-Йорке и Москве.

Александр Элдер родился в Ленинграде и получил медицинский диплом университета Тарту. Сорок лет назад он радикально изменил свою жизнь: сбежал с советского судна, где был врачом, и оказался в Нью-Йорке, без денег. Теперь он свободно владеет английским, но не забыл и русский язык. Со временем выходец из СССР стал авторитетным специалистом, обучающих капиталистов всего мира правильно делать деньги на бирже. Один из самых грандиозных мастер-классов он провел в Гостином дворе в центре Москвы, собрав тысячи слушателей.

У меня особый роман с этой книгой. Прослышав про русское издание 1996 года, я отправился в Дом книги на Новом Арбате, но в продаже книги не оказалось. Продавец посоветовал спросить  у уличных торговцев книгами, обитавших на уличных лотках рядом с крупнейшим книжным магазином. У них я приобрел первое издание «Как играть и выигрывать на бирже». Втридорога. Но ни разу не пожалел. Потом довелось познакомиться с Александром Элдером и взять у него интервью для делового еженедельника.

На моей полке стоит и второе издание «Как играть и выигрывать на бирже» 2001 года издательства «Диаграмма». Переводчики с английского там те же М. Волкова и А Волков. Они выполнили труднейшую задачу: перевели книгу, хотя в русском языке тогда почти не было лексики, связанной с биржей и трейдингом. Даже самого слова «трейдинг» еще не было! За пять лет после первого издания в России появился фондовый рынок, своими терминами и жаргоном обогативший русский язык. Александр Элдер внес заметные поправки в текст перевода второго издания.

После трагической гибели владельца «Диаграммы» Игоря Самотаева, с которым нас связала дружба, многочисленные книги Александра Элдера выпускает издательство «Альпина Паблишер». В их числе опубликовано расширенное издание «Как играть и выигрывать на бирже. Психология. Технический анализ. Контроль над капиталом», включающее задачник, в котором 200 вопросов и ответов привязаны к главам книги. Полагаю, скоро московское издательство «Альпина Паблишер» порадует российских читателей переводом The New Trading for a Living.

С каждым годом в России все больше людей играют на бирже, пользуясь всеми доступными средствами— от домашних компьютеров до смартфонов. Их не удовлетворяет доходность банковских вкладов, не покрывающая инфляцию и другие провалы денежной политики правительства и Центробанка. Игра на бирже — не просто развлечение и источник адреналина, но  источник неплохого регулярного дохода.

The New Trading for a Living издательства Wiley великолепна: солидная книга отпечатана на плотной мелованной бумаге с множеством цветных иллюстраций — компьютерные диаграммы, на которых д-р Элдер показывает конкретные биржевые ситуации, теперь цветные. В целом структура книги сохранена. Но некоторые главы, особенно во второй половине книги, подверглись заметной переделке. Что-то удалено, но также появилось немало нового и весьма ценного.

Главы 6, 7 и 8 слились в одну, описывая различные биржевые индикаторы. Глава о торговых системах стала более обширной. Новая глава 8 “Trading Vehicles” говорит о биржевых инструментах — акциях, ETF (торгуемых на бирже инвестиционных фондах), опционах, CFD (контрактах на разницу цен), фьючерсах и форексе. Глава 9 “Risk Management” расширена и более подробно излагает методы контроля над риском. Новая глава 10, на мой взгляд, весьма важна практически: в ней показано, как до начала игры ставить цели и уровень доходности, а также, что еще важнее, как выставлять стопы. Здесь также сказано о методах поиска новых возможных сделок. Чрезвычайно важна и глава 11 “Good Record-Keeping”: первое издание заканчивалось рекомендацией читателям каждый день письменно выполнять «домашнее задание» и проводить работу над ошибками, регулярно ведя и анализируя собственный дневник. Теперь д-р Элдер развернул свой совет до целой главы и показывает, как он сам ведет дневниковые записи, позволяющие постоянно учиться на собственных ошибках, карабкаясь к вершинам совершенства.

Увы, как показывает практика, многие надеются на «авось», так как не любят или не умеют использовать такие «спасательные жилеты» для снижения риска. Предлагаемые д-ром Элдером средства безопасности и самодисциплины меняют стиль игры на бирже, окончательно превращая ее из разновидности казино в несколько рутинную, но надежную технологию извлечения прибыли. Впрочем, рынок ведет себя непредсказуемо, и риск всегда рядом, поэтому для азарта и эмоций в биржевом трейдинге всегда найдется место.

Dr. Alexander Elder. The New Trading for a Living: Psychology, Discipline, Trading Tools and System, Risk Control, Trade Management, 2nd edition. — Издательство John Wiley & Sons, Inc., Hoboken, New Jersey, USA, 2014. — 304 с.


Дополнительно видео:
The New Trading for a Living Alexander Elder http://youtu.be/yglzZWute24
Александр Элдер - основы биржевой торговли http://youtu.be/nNAhny4M8dQ

Dr. Alexander Elder. Additive Manufacturing

Вчера мне позвонил из Нью-Йорка известный биржевой трейдер и автор международных бестселлеров по торговле ценными бумагами д-р Александр Элдер и сообщил, что на сайте книжного магазина Amazon.com (точнее во всей сети этих магазинов по всему миру) только что появилась в продаже его новая электронная книга, выпущенная в формате для электронных ридеров Kindle, которые распространяются книжным магазином Amazon.com — это сегодня один из самых распространенных форматов электронных книг в мире. Виртуальную читалку формата Kindle каждый может бесплатно скачать с Amazon.com и установить на любом компьютере, чтобы покупать электронные книги в Amazon.com (там есть и бесплатные книги).

Полное название книги д-ра Элдера «Additive Manufacturing, 3D Printing, and the Coming Stock Market Boom», то есть «Производство добавлением, 3D-печать и грядущий бум на рынке акций». В книге речь идет о новой промышленной революции, происходящей прямо на наших глазах: меняется важнейший принцип производства любых вещей. Если раньше, еще со времен каменного века, человек кремниевым топором отрубал от куска материала все лишнее, а потом каменный топор последовательно заменялся все более совершенными инструментами (ножами, рубанками, сверлами, фрезами, лазерами), то теперь наступает новая эра безотходного производства, когда предметы создаются «из ничего» — не отниманием лишнего, а добавлением, послойной печатью материала. Это стало возможным благодаря промышленным цифровым 3D-принтерам, которые позволяют делать сложнейшие по конструкции изделия, даже такие, которые невозможно создавать традиционным путем методом отнимания лишнего.

Уже сегодня с помощью компьютерного моделирования и CAD/CAM-конструирования можно делать всевозможные сложнейшие вещи — от сувениров до медицинских стоматологических протезов, от инструментов на МКС до одноразовых беспилотных самолетов-роботов, немедленно готовых к полету, от сложнейших деталей из пластика и металла до строительных материалов и деталей из бетона. Можно даже печатать уникальные по форме шоколадные конфеты прямо в коробке. Причем производство уникальных изделий получается недорогим, каждое следующее изделие, выполненное на том же принтере, может быть совершенно другим, то есть производство может быть как массовым, так и штучным. Достаточно переслать по почте файл с параметрами изделия, и его можно немедленно изготовить на другом конце планеты или даже в космосе. Можно даже сами 3D-принтеры изготавливать таким путем.

Все это сулит настоящий переворот в промышленном производстве и масштабный бум на рынке акций предприятий, связанных с таким переворотом. Многие профессии после внедрения таких технологий могут отмереть. Теперь не обязательно будет все изготавливать вручную в Китае, так как такие принтеры могут быть повсюду. Поэтому исчезают расходы на транспортировку.

Между прочим, в книге д-р Элдер ссылается и приводит отрывок дискуссии в комментариях моего блога, где Алексей Федюшкин рассказывает, как Фотошоп убил профессию фото-ретушёра. Вот ссылка на эту дискуссию, которую д-р Элдер цитирует в своей книге: http://blogs.mail.ru/list/petrochenkov/7BE2628A97679A4.html

Вчера, обсуждая происходящее, д-р Александр Элдер сказал мне, что он постоянно изучает рынок и понемногу уже инвестирует в предприятия, осваивающие такие технологии производства добавлением и 3D-печать. Такие небольшие инвестиции в несколько тысяч долларов могут в свое время принести огромные доходы. В этой отрасли производства все меняется очень стремительно, новости приходят буквально каждый день, поэтому нужно внимательно следить за происходящим и держать руку на пульсе. Именно этой цели служит первое издание книги “Additive Manufacturing, 3D Printing, and the Coming Stock Market Boom». Д-р Элдер сообщил мне, что информация о новинках поступает к нему таким мощным потоком, что буквально через несколько месяцев он собирается выпустить новое издание этой книги, содержащее апдейт информации по этой теме, а затем будет выпускать все новые и новые издания. И все читатели, которые приобретут его книгу легально на Amazon.com, будут получать рассылку новых версий книги бесплатно.

Dr. Alexander Elder. Additive Manufacturing, 3D Printing, and the Coming Stock Market Boom. — Amazon.com, Kindle Edition, 2012. — 60 р.

Александр Элдер. Как играть и выигрывать на бирже

Вчера целый день я провел в гостинице Holiday Inn в Сокольниках на семинаре Александра Элдера «Первые шаги на фондовом рынке», организованном брокерской компанией «Открытие». Такие семинары неизменно собирают все новых биржевых игроков, которые питают надежду, что им удастся научиться обыгрывать фондовый рынок, хотя Элдер на каждом своем семинаре предупреждает, что большинство новичков терпят неудачу, и потеряв свои первые деньги, уходят с рынка. И только небольшая часть проявит твердость и научится играть и не проигрывать. В таком случае успешный трейдер приобретает постоянный источник дохода, дающий ему свободу и независимость, как от работодателя, так и от необходимости куда-то ходить на работу, ибо торговать на биржах мира можно с ноутбука в любом месте мира, где есть интернет.

Объем биржевых торгов постоянно увеличивается. В конце 70-х, когда Александр Элдер впервые пришел на Нью-йоркскую фондовую биржу, ежедневный объем торгов там не превышал 20 миллионов акций в день. В наши дни на той же NYSE нередко торгуют акциями на 20 миллиардов долларов в день, а с помощью компьютеров игрой на бирже занимаются не только профессионалы, но даже домохозяйки. Биржи имеются во многих странах мира, благодаря чему торговля идет практически круглосуточно. И все больше людей во всем мире видят в игре на бирже не просто увлекательную азартную игру, а источник довольно приличных доходов.

Александр Элдер. Как играть и выигрывать на бирже

Сегодня утром курьер принес мне подарок из издательства "Альпина Бизнес Букс" -- новое издание книги доктора Александра Элдера "Как играть и выигрывать на бирже". Разумеется, эта книга мне хорошо известна, так как написана она была по-английски ровно 15 лет назад -- в ноябре 1992 года -- и с тех пор не только стала мировым бестселлером, но и превратилась в классическое произведение, с которым обязательном порядке знакомятся все новички, приходящие на валютный, фондовый или фьючерсный рынок. Тем более меня здорово удивило то, что хорошо знакомая мне книга оказалась такая толстая и солидная.

Это уже четвертое русское издание книги Алекса Элдера с 1996 года, когда вышло первое издание и было мгновенно сметено с прилавков магазинов. Мне пришлось тогда купить эту книгу у вездесущих книжных спекулянтов, обитавших на Новом Арбате перед входом в "Дом книги". Главное отличие нового издания состоит в том, что книга существенно расширена за счет задачника, который не входил в предыдущие издания. Каждый из вопросов задачника относит читателя к соответствующим главам и позволяет усвоить их содержание намного глубже. Это ведь не развлекательное чтиво, а серьезный рабочий инструмент, который необходимо основательно освоить, чтобы он действительно помогал зарабатывать деньги.

Но, как ни странно, обретение богатства -- вовсе не основная цель этой книги. Главный смысл этой уникальной книги -- вооружить трейдера важнейшими знаниями и навыками, необходимыми для выживания, чтобы избежать неизбежных потерь и провалов, которые были неоднократно пережиты доктором Элдером лично, пока он разрабатывал свой метод выживания.

Успех в биржевой торговле зависит от трех факторов: психологии, личной торговой системы и контроля над риском. Причем самое трудное и опасное -- именно психология. Известно, что большинство новичков, самонадеянно отправляясь на биржу (а сегодня с помощью компьютеров это совсем просто), быстро проигрывают и теряют свои деньги. Почему они проигрывают? Человеку свойственно надеяться, терпя убыток, и бояться упустить удачу, когда он получает прибыль. Поэтому ключ к победе лежит прежде всего в психологии, в умении управлять своими эмоциями и разумом.

Доктор Алекс Элдер по своей первой профессии врач-психиатр, поэтому он первым написал блистательную книгу о бирже глазами психиатра. Книга была обречена на успех, так как происходящее на бирже действительно лучше всего описывается в терминах психологии толпы. Причем поведение толпы более предсказуемо, чем поведение отдельного человека. В этом и заключается преимущество отдельного игрока. Но для успеха не менее важны два других фактора -- торговая система и управление риском, чтобы не потерять капитал и начать выигрывать.

Книга написана настолько живо и увлекательно, что даже если вы пока не собираетесь заниматься биржевыми спекуляциями, ее стоит прочитать, чтобы получить ясное и четкое представление.о том, как работает биржа и что там делают все эти спекулянты и инвесторы. А для тех, кто уже прочитал эту книгу, тем же издательством недавно выпущен видеокурс на DVD с записью мастер-класса, с которым доктор Элдер год тому назад выступал в Москве.

Рекомендую не пропустить эти новые издания. Мне кажется, эти они необходимы каждому, кто задумывается о своем финансовом благополучии и хотел бы чувствовать себя более уверенно в условиях, когда заработанные тяжелым трудом деньги невозможно сохранить без потерь из-за высокой инфляции и издевательски низких ставок банковских депозитов, когда рынок недвижимости топчется на месте, раздумывая, не начать ли снижение, и даже самые успешные ПИФы не приносят ожидаемой прибыли. Доктор Элдер в этих нервных условиях предлагает свою психиатрическую помощь: научиться эффективно управлять своим капиталом и обрести финансовую независимость.

Новые книги д-ра Александра Элдера

Мне очень приятно сообщить о скором выходе новой книги Entries & Exits ("Входы и выходы") д-ра Александра Элдера об инвестициях на бирже, к которой прилагается учебное пособие с кейсами, вопросами и ответами.

Д-р Элдер — человек необычной судьбы: сбежав с советского торгового судна, он оказался в феврале 1974 года в Нью-Йорке с 26 долларами в кармане. Там он выучился на психоаналитика, работал в клинике, а потом даже завел собственную психоаналитическую практику на Манхеттене. Совершенно случайно он заинтересовался биржевой торговлей, стал тщательно изучать литературу по этому предмету, а потом и сам занялся торговлей на бирже. Свой первый опыт работы на бирже, причем описанный с совершенно неожиданной точки зрения — глазами психиатра, наблюдающего за психологией поведения толпы на бирже, вылился в его первую книгу Trading for a Living. Эта книга дважды издавалась на русском языке под названием «Как играть и выигрывать на бирже», она до сих пор занимает высокие позиции в рейтингах продаж в России. Эта книга стала настоящим мировым бестселлером, ее перевели и издали во многих странах мира, и она входит в число лучших книг по биржевой торговле. Потом последовали другие книги, среди которых не менее успешная «Трейдинг с доктором Элдером: энциклопедия биржевой игры», выпущенная на русском языке пару лет назад, в которой сконцентрирован зрелый опыт д-ра Элдера, представленный, между прочим, на примере торговли некоторыми российскими ADR.

Мое первое интервью с д-ром Элдером можно прочитать здесь. Желающие могут посетить сайт его компании Financial Trading Seminars, которая проводит учебные семинары по биржевому трейдингу главным образом среди миллионеров, размышляющих как им спасти и приумножить собственные накопления. Вы можете подписаться там на бесплатную рассылку newsletter (на английском языке), которое пишет д-р Элдер.

Должен добавить, что д-р Элдер обаятельный и остроумный человек, общение с которым мне доставляет истинное удовольствие.

If you enjoyed reading Trading for a Living and/or Come into My Trading Room, you’ll be happy to know that a new book by Dr. Alexander Elder is coming out in April – Entries & Exits.



ENTRIES & EXITS – “Come behind closed doors and see real trades made by real traders.  Dr. Alexander Elder leads readers into 16 trading rooms where they meet traders who open up their diaries and show you their trades. Some of them manage money, others trade for themselves; some trade for a living, others are still on the semi-professional level. All are totally serious and honest in sharing their trades with those who would like to learn. Readers will meet American and international traders who trade stocks, futures, and options using a variety of methods. All are normally very private, but now, thanks to their relationships with Dr. Elder, readers can see exactly how these traders make their decisions to enter and exit trades. Each chapter of this book illustrates an entry and an exit for two trades, with comments by Dr. Elder. Readers are sure to pick up useful insights, techniques, and methods. With this book as their guide, traders can get closer to mastering the key themes of trading–psychology, tactics, risk control, record keeping, and the decision-making process. "



The companion STUDY GUIDE has 101 questions and answers, including 25 case studies with multiple charts.  It is filled with striking insights and practical advice that allow traders to test their knowledge and reinforces the principles outlined in Entries & Exits.

Entries & Exits is a large-format book of over 300 pages, printed in full color, allowing you to see its charts and their signals in precise detail.  The publisher priced it at $95,  amazon is taking orders at $59.85.  We offer it to you for only $55 along with something unique – the book will be personally autographed to you by the author. 

The Study Guide for Entries & Exits  lists for $40, sold on amazon for $25.20.  We offer it to you for only $23.  Furthermore, if you order both Entries & Exits AND Study Guide as a set, our price for both is only 75.  Normal shipping charges apply.